Haha, och så stavar du fel på "faktiskt"! =)
På svenska betyder faktiskt OMG, omgående eller omgång.
Nej där har du fel, OMG = O My God eller på svenska Å Min Gud.
Jag har inte fel, oh my god är på engelska och på svenska är förkortningen OMG, Omgående, eller omgång.
Kopierat från susning.nu:
Omg är en förkortning av "Oh my god" eller Oh my goodness. Den används ofta inom Internetvärlden.
Man kan även utveckla OMG, till t.ex: OMFG, d.v.s. "Oh my fucking god". En annan mindre känd verision är OM/D/N, för ateister och/eller Unix/Linux/BSD nördar. (Oh my /dev/null)
Utanför internetvärlden är omg. en förkortning av omgång eller omgående
