Nja, inte riktigt så kanske. Men det är ganska komiskt att det finns de som drar skämtet 'Vad heter ananas på engelska?', där poängen är att den typiskt svenske säger 'ananas' med engelsk brytning. Då fnissar de andra och rättar det till pineapple.
Men det egentligen komiska, ur min syn, är att ananas är helt korrekt. Kanske är det slang, kanske amerikanskt sådant. Men, det finns - och är knappast skrattretande.
Kolla in källan nedan om du inte tror mig.
Sveriges största svensk-engelska lexikon kan väl knappast ha fel?
Källa: http://tyda.se/search?form=1&w=ananas&w_lang=&x=0&y=0/
Blogginlägg: http://storyofgabriel.com/blogg/2009/04/27/den-kunnige-visade-sig-vara-okunnig/
Senast ändrat 2009-04-27 16:29:38 av evidently
