Det har absolut inget med grafikkortet att göra, asså det är jätte svårt att säga vart problemet ligger, tror knappast att det är steam det är fel på.
Om det är msiexec.exe som fukkar sig så kan du antingen installera om hela windows eller kolla inne på windows update, eller googla efter nåt förslag som berättar hur man kan fixa till msiexec.exe.
Du kan även testa stänga av brandväggen och antivirusprogrammet på datorn, därför steam kräver nätuppkoppling vid installation har jag för mig, och om uppkopplingen krånglar så kan kanske kanske installationen dampa sig. säger inte att det måste vara så, men jag kommer inte på några andra anledningar till varför den skulle krångla.