Varning för kass svenska...
* Kontinuitet: I den första scenen där Neo verkar, ser vi honom från ovan, sover framför sin dator. Den tangentbord han använder är ett Microsoft Natural Keyboard Pro med atypiska böjda centrala konfiguration. När meddelanden börja visas på hans skärm, han försöker stoppa dem genom att trycka olika tangenter, men närbild av nycklarna visa nycklar från ett tangentbord som helt klart inte nycklarna på ett Natural Keyboard Pro.
* Kontinuitet: När Neo (Anderson) är i första hand FedEx kuvert, han flyttar sin hand till hörnet för att öppna den - då kameran flyttas, och han flyttar sin hand till hörnet för att öppna den.
* Kontinuitet: När Neo första sammanträde Morpheus, de skakar hand. Vi ser Morpheus bakifrån, och hans vänstra arm ligger bakom hans rygg. Sedan vi se Morpheus från framsidan, och hans vänstra arm rakt ner vid hans sida. Sedan vi se Morpheus från den tillbaka igen, och hans arm är ännu en gång bakom ryggen.
* Kontinuitet: Efter Trinity kraschar genom fönstret, tumbles ner för trappan och sedan punkter hennes vapen tillbaka mot fönstret, vi skär till en nära bild på toppen av trappan visar en hängande ljus spelordningen svänga fram och tillbaka. Ett par sekunder före, under en över-det-ta skott från Trinity perspektiv, fästanordningen är helt stilla. Ljud och bild att det inte börjar svänga tills hon nått botten av trapporna.
* Kontinuitet: När Neo har hundratals akupunktur nålar i hans kropp, nålar försvinna från hans huvud. De synpunkter på DVD tyder på att alla barren har ett protesmaterial enheten med undantag för de i hans huvud. Den verkliga nålar är det när kameran ser på honom från sidan, men sedan försvinna som kameran rör sig i.
* Kontinuitet: När Morpheus attacker Smith för att rädda Neo, Morpheus huvud-Butts Smith och knackar hans glasögon off (kamera vinkel bakom Morpheus). Men sedan finns det en scen från Smiths POV och hans glasögon är på gång, då kameran flyttas till Morpheus uppfattning och de är borta igen. Notera även att när Morpheus och Smith kämpar på golvet glasögonen är på Smiths rätt sida av hans huvud men då du ser en del av templet (detta är den del av ett par glasögon som passar över örat) av glasögon på Smiths vänster in på övre hörnet av ramen. Inte blinka eller kommer du att missa det!
* Felaktigt betraktas som goofs: Efter Morpheus är räddade från ombud, blod och märken på hans ansikte är borta. Han har under en enorm ström av vatten som förmodligen tvättas bort dem.
* Kontinuitet: Nära slutet av tunnelbanan kampen scen, agent Smith kastar Neo in i väggen efter som han faller på skenor längs med skräp från väggen, men när Neo backflips på plattformen, skräpet är väl positionerat genom väggen.
* Kontinuitet: Under lobbyn straffar, Neo cartwheels samtidigt skjuta en M-16 gevär på några vakter dock ett skott visar Neo bränning i helt fel riktning.
* Kontinuitet: När Neo går genom metalldetektor innan lobbyn straffar, den sida profil skott som han stoppats av vakten har honom med hans jacka halvvägs öppen. Han är helt klart obeväpnad som han är klädd i vanliga bälte och det finns inga vapen under hans jacka. Men han sedan öppnar sin jacka från ett helt slutet tillstånd att avslöja att han bär ett fullt laddat vapen bälte med både vapen och ammunition.
* Kontinuitet: Under tunnelbana kampen scen mellan Neo och Smith, Neo: s hår förvandlas från dammiga till icke-dammiga, och tillbaka igen flera gånger.
* Avslöja misstag: Under kampen scen mellan Neo och agent Smith i tunnelbanestation, efter Neo incapacitates agenten och fäller ur vägen för de mötande tåg kan du se där kabeln utnyttja ansluter till hans rygg. Du kan också se en av de trådar synliga genom hans handled.
* Kontinuitet: I tunnelbanan kampen scen Smith kastar Neo genom en trä vägg av något slag. När Smith gripskopor Neo: s ben och drar ut honom kan du tydligt se att det är Neo: s stunt dubbel.
* Avslöja misstag: Efter Neo skott hela sin ammunition till sitt första ombud på taket, han kastar sitt vapen bort, men i nästa berömda bullet-time scen finns det inga vapen i sikte.
* Kontinuitet: Under lobbyn straffar, Trinity slinker in på en soldat som är omlastning och sparkar hans kurorter-12 Hagelgevär ur hans händer. I vissa skott, vakten är fortfarande innehar vapen, men i andra skott är han inte. Men när Trinity knackar honom och han träffar den våning, kurorter-12 klart är fortfarande i hans händer.
* Audio / visuella unsynchronized: När Neo uppfyller Trinity för första gången på nattklubben hon är nära att han talar i hans öra. Även om hon pauser mellan meningarna skottet från baksidan av Trinity visar att hennes käke är fortfarande går under pauser.
* Avslöja misstag: Under bit när Trinity: s helikopter kraschar, direkt efter Neo säger "Trinity!" det finns en chans för helikoptern i slow motion faller och försvinner under kanten av byggnaden Neo står i förgrunden, med byggnaden att det kommer att krascha in bakom. Men helikoptern inte återspeglas i byggnadens fönster.
* Kontinuitet: När Morpheus körs mot en helikopter efter Neo decimerats rummet med en minigun, Agent Smith vandringar i och bränder hans vapen genom väggen i hopp om att träffa honom. Han skjuter med en nedåtriktad vinkel, men när vi ser kulorna förbi i slow motion, de är parallella med golvet.
* Kontinuitet: När Agent Smith förhör Morpheus, han har sina händer på hans huvud, hans pekfingret är framför hans öra i skott bakifrån, men skottet från ett annat håll, hans pekfingret ligger bakom hans öra.
* Kontinuitet: När Neo är förhörs av de agenter, agent Smith plops en mapp på bordet. När han öppnar det, det finns inga sidor på baksidan av omslaget. När kameran förändringar som Agent Smith är att titta vidare på sidorna ser vi flera sidor på baksidan av omslaget att Agent Smith aldrig upp där.
* Avslöja misstag: När Neo kämpar agenten i tunnelbanan scenen, de skjuter på varandra i bullet tid. Men det finns kulor som kommer ut av pistoler, insatser av pistoler (den övre delen av pistolen som glider tillbaka för att tillåta förbrukade patronen till våren ut ur fat) är inte flytta för att låta pistol ladda. Dessutom finns det ingen rekyl.
* Kontinuitet: När Morpheus och Neo är i Agent Fortbildningsprogram, den första sköt av Neo du inte ser en duva i reflekterande glas bakom honom, i andra sköt dig se en.
* Kontinuitet: När Neo droppar telefonen första gången du ser telefonen som omfattas, finns det en parad marscherar på gatan nedanför. Cut omedelbart tillbaka till Neo, gatan är tom.
* Kontinuitet: Många skillnader mellan BRÄNNGLAS reflektioner och omgivningarna.
* Felaktigt betraktas som goofs: När Neo är rädda Trinity från det sjunkande helikopter, han glider över taket av en byggnad. När han når kanten, hans fot träffar blocket orsakar det att gå, men på ett sätt som överensstämmer med en riktig block vars injekteringsbruk är ofullständig, trots allt, det är en ganska stor kraft.
* Kontinuitet: Efter Neo är skjuten av Agent Smith, Trinity lutar nära viskning. Håret börjar falla över hennes ansikte. Klipp till en annan vinkel och hennes hår är tillbaka på plats igen.
* Kontinuitet: Precis innan dörren till Oracles lägenhet öppnas, Morpheus har sina glasögon på. När dörren öppnas och kameravinkel växlar, hans glasögon är i hans vänstra (synlig efter Neo kors framför). Förmodligen han haka fast dem i samma drag som omedelbart tog hans vapen från en 90 graders vinkel mot rakt ner.
* Kontinuitet: Cypher cigarr förändringar händer i restaurangen.
* Kontinuitet: Som agent Smith kämpar Morpheus, han träffar honom flera gånger med hans huvud. Smith's solglasögon är on-off-on mellan tagningarna.
* Kontinuitet: Den köttbit Cypher äter på restaurang förändringar från ett skott till nästa.
* Felaktigt betraktas som goofs: The Massive Attack song "Löst Girl" spelar i Neo's hörlurar är spår 6 på albumet, inte spår 5, och tidpunkten på disk är avstängd i förhållande till den faktiska låten. Med tanke på Neo: s utrustning, det kan mycket väl ha varit en hemmagjord anpassade CD.
* Kontinuitet: När hans chef, Mr Reinhart, är föreläser Thomas Anderson, Anderson händer är i främre sett från utsidan och bakifrån, och bakom honom, sett från Mr Reinhart bord.
* Kontinuitet: När Morpheus och Neo flytta från dojo till hoppa program, de sköt från deras synvinkel ser ner visar dem landning långt ifrån alla tak strukturer, på en byggnad mycket högre än någon i närheten. Nästa bild på Neo visar dem för att vara precis intill en struktur, på en byggnad ungefär lika lång som en tvärs över gatan.
* Kontinuitet: Medan Neo är på väg att Oracle, hans polisonger ändra längd och form.
* Kontinuitet: När Morpheus visar Neo att bygga, det finns inga skuggor (även under deras fötter). Men när Neo vill ut, han steg tillbaka och det finns skuggor under hans fötter.
* Kontinuitet: När Trinity lär sig hur att flyga helikoptern, hon ges instruktioner att flyga en B-212 (vilket är vad som visas) med en Bell JetRanger bild på datorn.
* Kontinuitet: när laget förbereder sig för att besöka Oracle, vi ser Tank "Laddar upp dem" att trycka på knapparna på olika tangentbord runt honom. Före den sista i bitar, hans högra hand är upp, trycka på knappar medan hans vänstra hand är nere. När vi skär till skott ovan Tank, hans vänstra arm är upp och hans högra arm är nere.
* Kontinuitet: Pistolen Neo lämnas som polisen attack är en Sig-Sauer, men i senare skott han är med hjälp av en Glock, och sedan en Sig igen.
* Felaktigt betraktas som goofs: Kedjan ammunition till vapnet i helikoptern inte ingår direkt i vapnet, den går igenom en utfodring mekanism mellan ammo box och pistolen. Ytterligare, skalen som släpper faktiskt är förbrukade, de har en flaskhals form som förvirrar en del tittare.
* Avslöja misstag: Under kampen scen i tunnelbanan, som ombud är på väg att slå igenom konkreta post, de avsnitt som slog ut syns tydligt.
* Kontinuitet: I "Dodge detta" scen, Trinity's pistol förändringar från en Beretta 92F till en Beretta 84F.
* Kontinuitet: När Neo backflips av tågets sätt, avståndet mellan honom och tåget förändringar.
* Kontinuitet: Efter Neo stjäl en mans mobiltelefon och de ombud som skjuter på honom, vi ser honom som löper längs en gränd med baksidan av hans skjorta untucked från hans byxor. När han sparkar i dörren, hans skjorta har göms sig tillbaka in i hans byxor.
* Felaktigt betraktas som goofs: Under rädda Morpheus, på en punkt Trinity ses att använda båda händerna för att kontrollera flyg-minne för helikoptern. Även en helikopter som normalt kräver användning av två pinnar att kontrollera, i den typ av nödsituation som valts är den kollektiva (styr upp / ner rörelse) kan tillfälligt ignoreras.
* Kontinuitet: Blood på Neo mun som tunnelbanan metoder.
* Kontinuitet: När Neo är i de gamla Lincoln med Trinity, Switch, och Apoc, Trinity säger, "Apoc, belysning." En närbild av strömbrytare följande sätt. Den yttre belysningen ska vara släckt eftersom en övergång är helt och hållet, men det är natt och att belysningen har visat sig vara på. Apoc sedan drar de byta halvvägs ut, vilket skulle slå på utsidan på dagen bara, inte inredningen ljus. Han borde har vänt byta, inte klarade det.
* Felaktigt betraktas som goofs: På Neo: s introduktion till Konstruera, Morpheus uttagen honom i, visar sedan upp i Konstruera själv nästan direkt, mycket snabbare än han kunde ha jacked i sig själv. Men det är fullt möjligt Neo hölls i något slags vakuum tills Morpheus var redo att gå med honom.
* Kontinuitet: När Neo är förhördes av ombud, avspegling i Agent Smiths glas motsvarar inte de åtgärder på redigering. Till exempel ser vi Neo står i ett skott, men eftertanke i Agent Smith glasögon visar Neo sammanträde i nästa skott.
* Kontinuitet: När Neo spolas från sina BÅS och fiskas upp med klo från en lucka i Nebukadnessar han svimmade. Men så går han in i fartyget han klart flyttar hans fötter för att undvika att trycka på kanten av luckan.
* Kontinuitet: När Morpheus undgår militär byggnad han snäpper hans handfängsel, men de är kvar på. När Neo gripskopor Morphous, i luften, ingen handfängsel är synliga. De handfängsel på nytt visas när Neo droppar Morpheus på en hand.
* Kontinuitet: När Neo öppnar eld från helikopter, och glaset börjar rast, ingen av de tre anställda är synlig (även om de borde vara) och den stol i vilken Morpheus bör Sammanträdet kan ses vara tom.
* Besättning eller utrustning synlig: När Neo sitter vid sitt skrivbord och tar emot kuvertet med telefonen i det, en besättningsmedlem hand är lutar på det vänstra hörnet i hans skrivbord. (VHS version)
* Kontinuitet: När Neo är avlyssnat progressionen av buggen är inkonsekvent mellan tagningarna.
* Kontinuitet: När Morpheus introducerar Neo till Konstruera, hans glasögon är helt mörkt. Följande sköt de plötsligt sin tur starkt reflekterande. Detta berodde, för ett skott, glasögonen målades svart för att undvika kameraman att reflekteras i dem.
* Continuity: Efter Neo har tagits i den verkliga världen, Tank kommer att presentera sig, medan de talar, bandet på Tank rätt axel upprepade gånger hoppar från mitten av hans skjorta ärm till kanten mellan tagningarna.
* Faktafel: Ett fel i språket egentligen, Oraklet i Delphi (i Grekland) profeterade med orden "Känn dig själv" ovanför ingången till templet av Apollo som ligger där. Men dessa ord var på grekiska, "Gnothi se auton", inte latin som förekommer på skylten i filmen. Det är ologiskt att ändra språk för den film som den klassiska hänvisning till Oracle är sedan skyms av någon anledning.
* Kontinuitet: När Neo ger Agent Smith finger, förmedla sin hand förändringar mellan tagningarna.
* Kontinuitet: Trinity är klädd i minidress över hennes tank top och vinyl byxor som försvinner när gruppen är första visas i våt-vägg.
* Kontinuitet: I byggnaden gruppen återvänder till efter att ha sett Oracle, rök visas runt den hårda innan det är nedskärning av medel (eller en av deras Minions). Även mängden rök är betydligt mer än ledningar att storleken skulle kunna producera om de inte redan fanns på brand.
* Avslöja misstag: När Morpheus kamp Agent Smith i slitna badrum, Agent Smith knackar honom på en gammal toalett. Innan Morpheus huvud träffar wc, en översikt över det avsnitt som handlar om att "slås ut" är synlig. Också, wc kan ses böjer sig och vagga som Morpheus faller på den, avslöjar att det är av gummi (eller åtminstone något annat än porslin).
* Kontinuitet: När Neo uppfyller Trinity, Apoc och slår för första gången i bilen, Trinity öppnar bilens dörr, men när vi skära ned till Neo, hon öppnar dörren igen.
* Faktafel: Under pistol kampen för att rädda Morpheus, Neo är skjuter en 9mm maskinpistol men tillbringade rundor är från en 5.56mm vapen.
* Kontinuitet: När Neo spolas från sina BÅS och tas upp av den tass, alla fingrarna arbetar, när klo visas igen i fartyget, ett av fingrarna är klart vikas på ett sätt som skulle göra det omöjligt att ta den form som krävs för att hämta Neo.
* Besättning eller utrustning synlig: När Morpheus tar Neo att möta Oracle han når för dörrhandtaget. Den dörrhandtaget återspeglar Morpheus nå ut till röra det, men du kan även se en kamera under hans jacka.
* Kontinuitet: När tanken om att skjuta Cypher, kameran förändringar visas Tank till Cypher. När kameran är på Cypher kan du se att det är hans stunt dubbel.
* Kontinuitet: När Smith överraskningar Neo i rum 303 och skott Neo i bröstet, pistolen visas, uppifrån, som eldas i slow motion. Skalet utvisas och en som kommer underifrån är klart råämnen, som anges av plisserade framsidan av skalet utformad för att hålla förpackning och pulver i till sparken.
* Faktafel: Inga vapen i denna filmen kan eldas lika snabbt som de är. Kulorna kan ses som seglar i bullet tid och de åtgärder som flyger tillbaka, men åtgärden inte skulle flyga tillbaka tills bullet var genom mål och skulle inte gå så fort.
* Besättning eller utrustning synlig: I den första utgåvan av filmen på VHS band, när Neo blir mobiltelefonen från FedEx kurir för att prata med Morphius för första gången, en besättningsmedlem hand och underarm är klart synliga i bakgrunden. Detta korrigerades i senare utgåvor på både VHS och DVD.
* Kontinuitet: I kulisserna efter Neo hamnar på taket från helikopter, du ser helikoptern i bakgrunden med de viktigaste rotorer snurra. I nästa skott, Neo: s baksida är att kameran med skuggan av en helikopter på taket av byggnaden, men det finns ingen helikopter rotorer fast, eller spinning.
* Avslöja misstag: De dörrhandtaget på Oracles lägenhet är installerad bakåt. Skruvarna på utsidan av dörren. Sett klart med kameran reflekterande när Neo når för det.
* Kontinuitet: Namnet på programvaruföretag Neo verk i stavas "METACORTEX" på utsidan av byggnaden, men en skylt inne i byggnaden har det stavas "meta CORTECHS". Featurettes tyder på att namnet ändrades för att undvika en kostsam juridisk fråga, uppenbarligen en av skyltarna var missade.
* Faktafel: Morpheus anger människokroppen genererar 25000 BTUs av kroppsvärmen. Den mänskliga kroppen är ständigt producerar värme i miljön så han bör ange graden av energiöverföring i stället för ett totalt belopp av energi överförs. Eller han bör ange hur lång tid det tar för en människa som ska matas 25000 BTUs för alla anspråk, om hur mycket energi utvinns ur människor, att vara meningsfull.
* Övrigt: Anledningen till att maskinerna används människor (en strömkälla) är ingen mening ur en vetenskaplig synvinkel. Den användbar energi ur människor skulle vara lika med eller mindre än den energi som håller dem vid liv, även innan vi överväger den energi som kör Matrix. Ett alternativ finns i novelization och spin-off-novell "Goliat": de maskiner använda mänskliga hjärnor som datorkomponenter, att köra "kännande program" (den ombud och olika tecken i Uppföljning) och att lösa vetenskapliga problem. Fläktar fortsätta att diskutera skillnaden, men det finns ingen officiell förklaring.
* Kontinuitet: Under jaga scenen i slutet av filmen, Neo stjäl ett telefonsamtal från en man i en svart kostym. När han kör ut, mannen börjar skrika och pekar på honom. När vi ser mannen bakifrån, men han är fortfarande ropade på samma röst, skådespelaren är helt klart Hugo Weaving som Agent Smith, med sin grå kostym och olika hår klippa. Ljudet effekt att ange omvandling till Agent Smith är inte spelas förrän flera sekunder efter bytet av skådespelare och kostym.
* Kontinuitet: När Neo kommer in i Matrix för första gången på Nebukadnessar med Morpheus, som han sitter som ordförande vi tydligt se Trinity låsa fötterna på plats. Men när Neo drar sig ur Matrix under samma besök, han hoppar ur stolen och ingen kan ses släppa hans fötter.
* Avslöja misstag: I ett skott där Neo bränder kedjan pistol vid ombud, ett hopp ut i Harm's Way medan bränning hans pistol. Även om det är en blixt, den pistol talan inte gå tillbaka och det finns ingen rekyl som det bör, som avslöjar att den skall läggas till i post-produktion.
* Faktafel: På taket av byggnaden där Morpheus hålls, Trinity frågar efter en "pilot program för en P-212 helikopter" ... helikoptern på Tank skärm verkar vara den rätta modellen, men gunship de faktiskt är en Vietnam-era Huey.
* Faktafel: När Neo och agent Smith är att skjuta på varandra i "bullet time" i tunnelbanan, ingen av de pistoler åtgärder bild tillbaka när de skjuter. När de båda slut på ammunition och landa på marken samt de åtgärder som är både korrekt låsta i öppet läge.